Ton Couteau är en del av en pretentiös EP där samma textmaterial på olika språk kommer att bli till ett antal olika låtar. Detta är den franska varianten. Textstöd från Anna Lena och Anders som även samsas om sången.
Qu’est que tu feras avec ton couteau? Qu’est que tu feras avec ton petit couteau bien aiguisé?
J’ai peur que tu vas faire avec ton couteau trop de jours et trop de points de sutures à cause de ton couteau.
Je veux le planter dans toi. le planter là dedans. C’est pour ton bien quand je t’enfonce.
Je te remercie que tu le pousses si profondément en moi. Et maintenant je suis entière. Du moins, presque. Quatre-vingt pour-cent entière. Mais le reste est mort. Depuis que tu as mis ton couteau dans mon dos.
Je veux le planter dans toi. le planter là dedans. C’est pour ton bien quand je t’enfonce.
Je ne suis pas sur le point de rompre. Je ne suis pas sur le point de mourir.
Dein Messer är en del av en pretentiös EP där samma textmaterial på olika språk kommer att bli till ett antal olika låtar. Får vi hoppas. Avnjut helst i hörlurar då det gömmer sig en del binauralt pyssel för rumslig placering av ljud.
Dein Messer in meinem Rücken Dein Messer in meinem Bauch Dein Messer für mein Glück und deine Wohlstand auch
Was machst du? Was machst du mit deinem Messer? Was machst du? Mit deinem kleinen scharfen Messer?
Ich fürchte für was du willst mit deinem Messer machen. Einhundertachtzig Tage Leiden. Soll ich weinen oder lachen?
Musst du es? Musst du es in mich stecken? Musst du es so tief in mich stecken?
Meine Gefühle sind widersprüchlich und komplex Es ist zu meinem eigenen Besten wenn du es in mich steckst.
Låt skapad i Reason Recon (del av utvecklingsmiljön för Reason Rack extensions). Samtliga synthljud kommer från den egenutvecklade TZ1X, förvisso körd genom diverse godsaker som finns i Reason.
Frequency Modulation and Phase Modulation have been proven mathematically to be the same thing when it comes to sound synthesis. There is one important difference though; the explanation of Frequency Modulation contains several integrals, while the explanation of Phase Modulation makes perfect sense.
I maj 2020 saknade jag min Yamaha TX81Z till den milda grad att jag övervägde att koppla in den som externt MIDI-instrument till Reason. Det kändes jobbigt och skulle säkert tagit fem minuter av min tid. Istället letade jag efter om det fanns några trevliga kloner som Reason Rack Extensions och hittade en med potential. Den hade dock gjort fel på vissa grundläggande detaljer, så jag satte igång att koda min egen klon istället. Ett år senare började den låta mycket snarlikt originalet och efter ytterligare sex månader börjar den bli ordentligt avlusad. Synthen är framförallt känd för sitt basljud C15 Lately Bass som används i en massa hitlåtar från 90-talet. What is hate? är en kärleksfull (eller förhatlig?) parodi på en av dessa. Att sjunga med två fungerande stämband känns lite passé. Nästan alla gör det, så varför ska jag?
I låten används följande TZ1X originalpresets: Lately bass, Heavy metal, Funky pick, Dynomite EP. Dessutom ett rullande ljud. Dessa ljud presenteras i oordning på slutet. Reason skötte trummor, reverb, eko och stråkar.
What is hate? Baby, don’t kiss me Don’t hug me Again
Baby, just hurt me, convert me in pain What is hate? Yeah
No, I don’t know why you should care I give you my hate, when you’re not there So what is left is just wrong. Gimme your middle finger
What is hate? Oh baby, don’t hug me Please judge me Again
What is hate? Oh baby, just hurt me avert me Again
Whoa, whoa, oh Whoa, whoa, oh
I think I know, what I should do Just write it down, then it’s up to you I know we’re two, just me and you I can go on
What is hate? Oh baby, just hurt me Avert me Again
What is hate? Oh baby, don’t hug me Don’t kiss me Again
Whoa, whoa, oh Whoa, whoa, oh
What is hate? What is hate? What is hate? Oh baby, convert me pervert me Again
Don’t hug me Don’t snuggle with me
I want to bother, your violent brother This is his knife, his time When we are together, he’ll beat me forever Is it hate?
What is hate? Oh baby, please hurt me Convert me in pain
What is hate? Oh baby, don’t hug me Don’t kiss me again Yeah, yeah
Whoa, whoa, oh Whoa, whoa, oh
What is hate? Oh baby, please hurt me Torment me Again
What is hate? Oh baby, don’t hug me Don’t kiss me Ever again
Oh baby, just hurt me Please hurt me like before
Oh baby, just hurt me Please hurt me More and more What is hate?
Det började med en rullande bas med en traditionell trumpattern. Som slasknamn fick den heta Såga ner en tuja, vilket blev fyra mindre traditionella patterns i trumsequencern. Trummorna byttes till diverse andra ljud och den ursprungliga basgången togs bort.
Binauralt inspelad med Skalleper och nästan tomma saftflaskor. Akustikverkstans första singel och video. Simon råkade ha basen med sig och visade hur den ska trakteras.
Version 2.1 av låten, lite dansbarareInnan man kan sampla de latinska körerna måste man komponera och spela in dem. Version 1.2
En hög med tonsättare har gett sig i kast med katolska kyrkans dödsmässa. Detta är Johan Jernstedts Requiem, som innehåller sånginsatser av både Johan och Anna Lena. Den klassiska versionen innehåller även trumpetinsatser av Alexandra.
Delar av den traditionella katolska dödsmässan.
Något osammanhängande översättning utförd med Googles hjälp
Requiem aeternam dona eis, Domine; et lux perpetua luceat eis.
Ge dem evig vila, herre och låt det eviga ljuset lysa över dem
Te decet hymnus, Deus, in Sion, et tibi reddetur votum in Ierusalem. Exaudi orationem meam; ad te omnis caro veniet.
Hyllningar väntar dem, Herre, i Zion Och till dig ska löftet utföras i Jerusalem Hör min bön Allt kött skall komma till dig
Requiem aeternam dona eis, Domine; et lux perpetuam luceat eis. Domine!
Ge dem evig vila, herre och låt det eviga ljuset lysa över dem. Herre!
Dies irae, dies illa solvet saeclum in favilla, teste David cum Sibylla. Quantus tremor est futurus, quando iudex est venturus, cuncta stricte discussurus? Tuba mirum spargens sonum, per sepulchra regionum, coget omnes ante thronum. Mors stupebit et natura, cum resurget creatura, iudicanti responsura.
Den dagen är vredens stora dag Jorden i aska Som David och Sibyllan Hur blir skälvningarna när domen faller Allt splittras helt Ljudet av trumpeter vid landets gravar gör dem till troner. Förbluffad död och naturen när all skapelse sig reser att besvara domen.
Requiem aeternam dona eis, Domine; et lux perpetuam luceat eis. Domine!
Ge dem evig vila, herre och låt det eviga ljuset lysa över dem. Herre!
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: dona eis requiem. Agnus Dei, dona eis requiem sempiternam.
Guds lamm, som förlåter alla synder, ge dem vila. Guds lamm, ge dem evig vila.
Lux aeterna luceat eis, Domine, cum sanctis tuis in aeternam: quia pius es. Requiem aeternam dona eis, Domine; et lux perpetua luceat eis. Domine!
Låt evigt ljus lysa över dem, Herre, med änglarna din i evighet: eftersom du är helig Ge dem evig vila, herre och låt det eviga ljuset lysa över dem. Herre!
My dreams are not really nightmares,
but they are
uncomfortable.
I keep running out of time,
not getting in time to
appointments or quite often
the toilet.
Another recurring dream
is that I have forgotten to take my pills.
